Dit jongetje is in het gorillaverblijf gevallen... Als de leider van de groep op hem afkomt, houdt iedereen gespannen zijn adem in

Als een jongen van 11 jaar in het gorillaverblijf valt, zijn er maar weinig mensen die denken dat hij hier zonder kleerscheuren van afkomt. Als de jongen vervolgens wordt benaderd door een enorme zilverrug (het dominante mannetje en de leider van de groep) bereidt iedereen zich voor op het ergste.

Maar dan gebeurt er iets onverwachts: het dier houdt de andere leden van de groep weg bij het jongetje en begint de jongen zachtjes over de rug te stelen alsof hij hem wil troosten.