Twee houthakkers vinden een hert, ze ontdekken hoe fijn hij het vind om een vriend te hebben

Deze twee houthakkers vonden tijdens een werksessie een hert gevangen in braamstruiken en probeerde hem te kalmeren. Vervolgens merkt een van de houthakkers dat ze in de gaten worden gehouden vanuit de verte, waarschijnlijk door de moeder. Ze hebben het hertje in haar richting geduwd, gelukkig, ondanks het contact met de man, heeft de moeder de kleine geaccepteerd en hebben ze samen hun weg voortgezet.