Een 10-jarig autistisch kind schrijft een gedicht over zijn toestand: zijn woorden zijn ontroerend
De magie van poëzie ligt in het feit dat het, net als muziek, erin slaagt een gevoelige snaar te raken bij degene die het leest, zodat je de emoties voelt van degenen die het hebben gecomponeerd, alsof je het zelf beleeft.
Het is daarom een alternatieve manier van communiceren, meer onmiddellijk en emotioneel, meer instinctief en effectief dan vele verklaringen.
Dit moet ook Benjamin Giroux, 10 jaar, gedacht hebben toen hij besloot om anderen met een gedicht uit te leggen wat autisme is.
via boredpanda.com
Benjamin Giroux is 10 jaar oud: hij heeft autisme, een neurologische ontwikkelingsstoornis die wordt gekenmerkt door een gebrek aan verbale en non-verbale communicatie die zijn vermogen om met anderen om te gaan bemoeilijkt.
Het is voor Benjamin moeilijk om andere mensen zijn realiteit te laten begrijpen, zoals hij de wereld waarneemt en beleeft; en vaker wel dan niet wordt het verkeerd begrepen. Totdat hij zijn manier vond om zichzelf te uiten.
Het gebeurde toen de leraar de studenten vroeg om een gedicht te schrijven. In plaats van een paar woorden in rijm te schrijven, wilde Benjamin het hebben over zijn problemen, over zichzelf, en hij slaagde daar - misschien voor de eerste keer - succesvol in.
Dit is de vertaling van het gedicht dat Benjamin heeft geschreven:
Ik ben raar, ik ben nieuw,
Ik vraag me af of jij dat ook bent
Ik hoor stemmen in de lucht,
maar jij ziet ze niet, en dat is niet eerlijk.
Ik wil me niet verdrietig voelen,
Ik ben raar, ik ben nieuw
Ik wil dat jij dat ook bent
Ik voel me als een jongen in de ruimte
Ik raak de sterren aan en voel me niet op mijn plaats
Ik maak me zorgen over wat anderen kunnen denken
Ik huil als mensen lachen, dat maakt me boos
Ik ben raar, ik ben nieuw
Nu begrijp ik dat jij dat ook bent
Ik zeg: "Ik voel me als een schipbreukeling"
Ik droom van de dag dat alles in orde is
Ik probeer me aan te passen
Ik hoop er ooit in te slagen
Ik ben raar, ik ben nieuw
Met zijn poëzie slaagde Benjamin erin anderen bekend te maken met de manier waarop hij zijn toestand, het bewustzijn van zijn staat, de ontoereikendheid die hem in vergelijking met het andere "veronderstelde" normale beleeft, zijn verlangen om als alle andere kinderen te zijn.
Een ontroerend gedicht, dat de Amerikaanse nationale vereniging van autisme heeft besloten over te nemen en te delen!
