Het verhaal over de twee wolven zal van invloed zijn over hoe je 's morgens in de spiegel kijkt
Populaire legendes verbergen altijd een parel van wijsheid; en daarom zijn diegenen die ernaar luisteren er van onder de indruk. En de waarheden die zij vertellen, omdat ze relevant zijn voor de menselijke natuur, zijn universeel geldig, voorbij elke geografische barrière. Dit is het geval van de Indiase legende waar we het vandaag over willen hebben. Een delicaat en diepgaand verhaal, maar vooral met een open einde: het verhaal van de twee wolven.
Er was eens een wijze oude man die het leuk vond om kinderen verhalen te vertellen om hen over het leven te leren. Op een avond ging hij onder de sterrenhemel zitten en vroeg zijn jongste kleinkind naast hem te gaan zitten om hem de anekdotes te vertellen die van hem de grote wijze hadden gemaakt die iedereen kende; in zijn hart wilde hij echter een les van fundamenteel belang aan hem overbrengen.
Zodoende, voordat hij zich in het verhaal van zijn daden stortte, vertelde hij de jongen over het verhaal van de twee wolven. En hij zei tegen zijn kleinkind: "Weet je, in ieder van ons zijn twee wolven verwikkeld in een constant onderling gevecht, van zo'n wreedheid dat slechts weinigen er op een bewuste manier mee om kunnen gaan".
Het kind, verbaasd, vroeg: "Twee wolven, grootvader, maar hoe is het mogelijk?". Niet in staat om zich twee wilde dieren voor te stellen in zijn kleine lichaampje.
Zijn grootvader antwoordde: "Natuurlijk, ieder van ons heeft twee compleet verschillende wolven in zich: een goede en een slechte. De eerste staat voor alles wat slecht is in de menselijke ziel: jaloezie, woede, hebzucht, trots, wrok, angsten, ego, arrogantie en zelfmedelijden. De tweede daarentegen belichaamt het beste in de mens: liefde, goedheid, vrijgevigheid, vrede, vreugde en waarheid".
Het kind dacht even na, en zei toen: "En welke van de twee wolven is sterker? Wie wint de strijd?"
En de wijze man, lachend, zei: "Dit, lief kind, hangt van ieder van ons af. Welke wolf zou je willen voeden?"
Dit is de diepe waarheid die de grootvader die dag besloot over te brengen op zijn kleinkind: ieder van ons beslist dagelijks, met zijn eigen acties, welke van de twee wolven te voeden.
Welke wolf wil jij voeden?
