Ze besloten om hun palmen te snoeien, maar wisten niet dat deze bewoond waren: mama eekhoorn grijpt onmiddellijk in!

Ze hadden de tuinman gevraagd om hun palmen te snoeien, maar ze wisten niet dat één van de bomen werd bewoond door een eekhoorngezin. De jongen van de eekhoorn zijn met de bladeren meegekomen naar beneden, maar hebben de val overleefd. Mama eekhoorn twijfelt geen moment en haalt ze één voor één op en begint met het bouwen van een nieuw nest.